Política de privacidade

Scroll down

A proteção dos seus dados pessoais é importante para nós. É uma parte importante das nossas atividades de desenvolvimento e venda. Com a seguinte declaração de proteção de dados, gostaríamos de informar o utilizador relativamente aos tipos de dados pessoais (doravante designados por "dados") que submetemos a tratamento, os fins a que se destinam tais dados pessoais e em que medida recolhemos e tratamos os seus dados pessoais.

Abaixo encontrará, em primeiro lugar, uma perspetiva geral dos tipos de dados tratados e das pessoas afetadas por este tratamento. [email protected]

Presidente: Eugene Paik
Representante legal: Michael Kim
Registo REEE. n.º: DE830t23477
Número VAT: DE303928834
Número de identificação fiscal: 043 243 40106

Responsável pelo tratamento de dados: MFM Datenschutz-Consulting GmbH, Florian Kaiser
[email protected]

Perspetiva geral do tratamento de dados

Dividimos os dados tratados nos seguintes tipos:

Dividimos as pessoas afetadas pelo tratamento de dados nas seguintes categorias:

Em geral, o tratamento de dados pessoais é efetuado para as seguintes finalidades:

Em seguida, informamos o utilizador relativamente à base jurídica do Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD), sobre a qual realizamos o tratamento de dados pessoais. Para além dos regulamentos do RGPD, podem aplicar-se os regulamentos nacionais do país de residência ou domicílio do respetivo utilizador. Realizamos o tratamento de dados com o objetivo de melhorar a facilidade de utilização da nossa oferta. Conseguimo-lo, em particular, através da análise das visitas às nossas ofertas online.

  • Análise do comportamento dos visitantes em relação às nossas ofertas online: Análise das páginas acedidas, por exemplo, registando cliques e as taxas de ligação.
  • Obtenção de feedback: Solicitar e avaliar comentários sobre os serviços e desempenho.
  • Marketing baseado em interesses e comportamental: Marketing adaptado aos interesses dos utilizadores, que por sua vez é derivado do seu comportamento.
  • Medição de conversão: Medição da eficácia das ações de marketing
  • Medidas de segurança: Medidas para proteger a nossa infraestrutura técnica
  • Pedidos de contacto e comunicação: Processamento de pedidos de contacto, etc.
  • Organização do escritório: Medidas para organizar o escritório, por exemplo, agendamento, divisão de tarefas, etc.
  • Marketing direto: Marketing direto junto dos clientes, nomeadamente através de cartas individuais por correio.
  • Prestação de serviços contratuais: Tratamento de dados durante a execução e o início dos contratos.
  • Implementação do processo de candidatura: No caso de um processo de candidatura, os dados tratados no âmbito do mesmo.
  • Implementação da relação de trabalho: Tratamento de dados para efeitos de implementação, gestão e rescisão da relação laboral.

    • Perspetiva geral e explicação da base jurídica

    Tomamos medidas técnicas e organizacionais adequadas de acordo com os requisitos legais, tendo em conta a evolução tecnológica, os custos de implementação e a natureza, âmbito, circunstâncias e finalidades do tratamento, bem como as diferentes probabilidades de ocorrência e a dimensão da ameaça aos direitos e liberdades das pessoas singulares, com o objetivo de assegurar um nível de proteção adequado ao risco, em conformidade com o Artigo 32 do RGPD. As medidas de segurança que tomamos incluem, nomeadamente, as seguintes. b. RGPD): O tratamento é necessário para a execução de um contrato no qual o titular dos dados seja uma das entidades ou para a execução de medidas pré-contratuais tomadas a pedido do titular dos dados.

  • Obrigação legal (Art. 6 par. 1 p. 1 al. c. RGPD): O tratamento é necessário para o cumprimento de uma obrigação legal à qual o controlador esteja sujeito.
  • Proteção de interesses vitais (Art. 6 par. 1 p. 1 al. d. RGPD): O tratamento é necessário para proteger os interesses vitais do titular dos dados ou de outra pessoa singular.
  • Procedimento de candidatura como relação pré-contratual ou contratual (Art. 9 par. 1 p. 1 al. b RGPD): (Na medida em que categorias especiais de dados pessoais no âmbito do artigo 9 (1) do RGPD [por exemplo, dados relativos à saúde, tais como estado de deficiência grave ou origem étnica] sejam solicitadas aos candidatos no contexto do processo de candidatura, para que o responsável pelo tratamento ou a pessoa em causa possa exercer os direitos que lhe assistem ao abrigo da legislação laboral e da legislação em matéria de segurança social e proteção social e cumprir as suas obrigações nesta matéria, o seu tratamento deve ser efetuado em conformidade com o Artigo 9 (2) b. RGPD, em caso de proteção de interesses vitais dos candidatos ou de outras pessoas, nos termos do Artigo 9, par. 2 al. c. RGPD ou para fins de cuidados de saúde preventivos ou de medicina do trabalho, para a avaliação da capacidade de trabalho de um funcionário, para diagnósticos médicos, cuidados ou tratamentos no setor da saúde ou social ou para a gestão de sistemas e serviços no setor da saúde ou social nos termos do Art. 9, par. 2 al. h. RGPD. No caso da comunicação de categorias especiais de dados com base no consentimento voluntário, o seu tratamento baseia-se no Art. 9 para. 2 al. a. RGPD.).
  • Processamento de dados para fins de relação de trabalho (§ 26 BDSG): Tratamos tipos (especiais) de dados pessoais na relação de trabalho com base na disposição legal para fins de estabelecimento, implementação e rescisão da relação de trabalho.
  • Consentimento (se solicitado) (Art. 6 par. 1 p. 1 al. a RGPD): O titular dos dados deu o seu consentimento para o tratamento de dados pessoais que lhe dizem respeito para uma finalidade ou finalidades específicas.
  • Armazenamento de informações no equipamento terminal do utilizador final com o consentimento do utilizador final (§ Secção 25 (1) frase 1 TTDSG): Utilizamos áreas de memória do equipamento terminal dos nossos utilizadores para determinadas funções com o consentimento explícito e informado dos mesmos.
  • Armazenamento de informações no equipamento terminal do utilizador final devido a necessidade (§ 25 Ab. 2 N.º 2 TTDSG): A menos que tenhamos pedido a autorização do utilizador quando visita o nosso site ou utiliza funções individuais, utilizamos a memória do seu dispositivo terminal para a apresentação técnica e prestação do nosso serviço de telemedia, se tal for técnica e absolutamente necessário.
  • Tratamento para o exercício de um interesse público (Art. 6 par. 1 al. e RGPD): Na medida em que o tratamento seja necessário para o exercício de funções de interesse público ou para o exercício da autoridade pública confiada ao responsável pelo tratamento.

    • Medidas de segurança

    No decurso do nosso tratamento de dados pessoais, pode acontecer que os dados sejam transferidos ou divulgados a outros organismos, empresas, unidades organizacionais legalmente independentes ou pessoas. Os destinatários de tais dados podem incluir, em particular: Desta forma, o risco de visualização não autorizada dos dados transmitidos é significativamente reduzido.

    Transferência e divulgação de dados pessoais a terceiros

    • Transferência e divulgação de dados pessoais a terceiros

      No decurso do nosso tratamento de dados pessoais, pode acontecer que os dados sejam transferidos ou divulgados a outros organismos, empresas, unidades organizacionais legalmente independentes ou pessoas. Os destinatários de tais dados podem incluir, em particular:

    Em tais casos, asseguramos a proteção dos dados pessoais através da celebração de contratos ou acordos com os respetivos terceiros que servem para proteger os dados de forma adequada. Selecionamos cuidadosa e conscientemente os terceiros aos quais divulgamos os dados. Na medida em que utilizamos fornecedores ou plataformas de terceiros para prestar os nossos serviços, os termos e condições e os avisos de proteção de dados dos respetivos fornecedores ou plataformas de terceiros são aplicáveis na relação entre os utilizadores e os fornecedores. Prestadores de serviços que efetuam tarefas logísticas para nós. Estes incluem, em particular, os fornecedores de serviços de encomendas.

  • Autoridades: Agências governamentais com as quais trocamos dados para efeitos de cumprimento de ordens ou por motivos legais.

    • Neste caso, asseguramos a proteção dos dados pessoais através da celebração de contratos ou acordos com os respetivos terceiros que servem para proteger os dados de forma adequada. Selecionamos cuidadosa e conscientemente os terceiros aos quais divulgamos os dados. Na medida em que utilizamos fornecedores ou plataformas de terceiros para prestar os nossos serviços, os termos e condições e os avisos de proteção de dados dos respetivos fornecedores ou plataformas de terceiros são aplicáveis na relação entre os utilizadores e os fornecedores.

    • Prestadores de serviços de pagamento: prestadores de serviços que colaboram connosco para o processamento de pagamentos.
    • Prestadores de serviços de transporte: prestadores de serviços que realizam tarefas de logística para nós. Entre estes incluem-se prestadores de serviços de encomendas, em particular.
    • Autoridades: agências governamentais com as quais trocamos dados para efeitos de cumprimento de ordens ou por motivos legais.

    Na medida em que efetuarmos o tratamento de dados num país terceiro, ou seja, num país fora da União Europeia ou do Espaço Económico Europeu, ou na medida em que o tratamento for efetuado por terceiros fora deste espaço, tal tratamento é realizado apenas em conformidade com as disposições legais aplicáveis. Sujeitos ao consentimento expresso dos titulares dos dados ou de transferências legalmente exigidas, apenas tratamos ou solicitamos o tratamento de dados em países terceiros com um nível de proteção adequado. Isto inclui, em particular, países que realizam o tratamento com base em garantias especiais, como a obrigação contratual através das chamadas cláusulas de proteção padrão da Comissão da UE e da existência de certificações ou regulamentos internos vinculativos de proteção de dados (Art. 44 a 49 RGPD).

    Os dados tratados por nós serão eliminados de acordo com os requisitos legais, logo que o consentimento para o seu tratamento tenha sido revogado ou outras autorizações (por exemplo, interesses legítimos, obrigações legais, etc.) deixem de ser aplicáveis. Se os dados não forem eliminados porque são necessários para outros fins legalmente permitidos, o seu tratamento é limitado a tais fins. Ou seja, os dados são bloqueados e não são tratados para outros fins. Isto aplica-se, por exemplo, aos dados que devem ser conservados por motivos de direito comercial ou fiscal ou cuja conservação seja necessária para a reivindicação, o exercício ou a defesa de ações legais ou para a proteção dos direitos de outra pessoa singular ou coletiva. Nos casos aplicáveis, são fornecidas mais informações sobre a eliminação de dados pessoais nos pontos individuais da presente declaração de proteção de dados.

    Um "cookie" é um pequeno ficheiro de texto que é armazenado no computador do visitante a pedido dos nossos sistemas e se a configuração do browser do nosso visitante o permitir. Este ficheiro dispõe de uma chave e de um valor e é utilizado para identificar o dispositivo final para além de um ciclo de pedido-resposta (perpetuação da sessão). A chave e o valor do cookie são processados pelo sistema de configuração para cada pedido. Abaixo encontrará uma lista dos cookies que utilizamos e as informações associadas.

    Enviamos o pedido de definição dos seguintes cookies para o sistema dos nossos visitantes na primeira vez que visitam uma página.

    Se não concordar com a instalação dos cookies acima referidos, pode configurar o seu browser para recusar a sua instalação. Em determinadas circunstâncias, isto pode fazer com que o nosso website deixe de funcionar corretamente.

    Tipos de dados tratados: dados de utilização, metadados e dados de comunicação
    Pessoas afetadas: utilizadores do nosso website.
    Base jurídica: Der Einsatz dieser Cookies ist zum Betrieb der Webseite zwingend notwendig und folgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der effektiven Auslieferung unseres Onlineangebotes, Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. f DSGVO und § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG.

    Instalamos apenas os seguintes cookies depois de o utilizador nos ter dado o seu consentimento para tal. A base legal para o tratamento consiste no consentimento do utilizador (Art. 6 par. 1 p. 1 al. a RGPD).

    Tipos de dados tratados: dados de utilização, metadados e dados de comunicação
    Pessoas afetadas: utilizadores do nosso website.
    Base jurídica: consentimento dos utilizadores (Art. 6 par. 1 p. 1 al. a RGPD).
    Oposição: pode revogar o consentimento no futuro ao utilizar a ferramenta de consentimento neste website. Isto inclui, em particular, a apresentação de conteúdos publicitários que correspondam aos potenciais interesses do utilizador.

    Para este efeito, utilizamos a rede de publicidade "Google Ads". Para este fim, os chamados perfis de utilizador são criados e atribuídos ao dispositivo terminal do utilizador através de um cookie (ver acima)

    Estes cookies podem ser lidos e analisados posteriormente em websites que utilizam o mesmo fornecedor de marketing.

    Os perfis podem incluir, nomeadamente, dados como os websites visitados, os conteúdos visualizados e as redes online utilizadas. No entanto, também é possível registar parceiros de comunicação e – se o utilizador o permitir – a localização do utilizador

    Os endereços IP do utilizador também são armazenados, mais uma vez, utilizando a chamada máscara de rede.
    Base jurídica:
    Consentimento (se solicitado) (Art. 6 par. 1 p. 1 al. a RGPD)
    90T, 0H _gat_UA- | .solumesl.com Google LLC Este cookie é utilizado pelo Google Analytics para limitar a taxa de pedidos.

    Informações sobre o funcionamento:
    Análise da Web: Para melhorar o nosso website, compreender os interesses e as expectativas dos nossos utilizadores, identificar problemas com os registos de cliques no nosso website e avaliar o desempenho de páginas individuais e do nosso site como um todo, utilizamos serviços de análise da Web.

    Para este efeito, recolhemos e tratamos dados sobre o dispositivo final utilizado pelo utilizador, as páginas acedidas, o tempo de acesso e permanência nas respetivas páginas, a origem do utilizador (referenciador) e, na medida possível, a sua posição geográfica.

    Na medida em que o fizermos exclusivamente através da avaliação dos pedidos HTTP (ver acima), o tratamento baseia-se no nosso interesse legítimo. Se utilizarmos serviços adicionais, tal será efetuado apenas com o seu consentimento.
    Base jurídica:
    Interesses legítimos (Art. 6 par. 1 p.1 al. f RGPD)
    Consentimento (se solicitado) (Art. 6 par. 1 p. 1 al. a RGPD)
    1M _ prism_1000731888 | .solumesl.com
    29T, 23H _ga | .solumesl.com Google LLC Este cookie é utilizado pelo Google Analytics para o reconhecimento a longo prazo de um visitante do website.
    Informações sobre o funcionamento:
    Análise da Web: Para melhorar o nosso website, compreender os interesses e as expectativas dos nossos utilizadores, identificar problemas com os registos de cliques no nosso website e avaliar o desempenho de páginas individuais e do nosso site como um todo, utilizamos serviços de análise da Web.

    Para este efeito, recolhemos e tratamos dados sobre o dispositivo final utilizado pelo utilizador, as páginas acedidas, o tempo de acesso e permanência nas respetivas páginas, a origem do utilizador (referenciador) e, na medida possível, a sua posição geográfica.

    Na medida em que o fizermos exclusivamente através da avaliação dos pedidos HTTP (ver acima), o tratamento baseia-se no nosso interesse legítimo. Se utilizarmos serviços adicionais, tal será efetuado apenas com o seu consentimento.
    Base jurídica:
    Interesses legítimos (Art. 6 par. 1 p.1 al. f RGPD)
    Consentimento (se solicitado) (Art. 6 par. 1 p. 1 al. a RGPD)
    729T, 23H _gid | .solumesl.com Google LLC Este cookie é utilizado pelo Google Analytics para identificar, por breves momentos, um utilizador durante a sessão.
    Informações sobre o funcionamento:
    Análise da Web: Para melhorar o nosso website, compreender os interesses e as expectativas dos nossos utilizadores, identificar problemas com os registos de cliques no nosso website e avaliar o desempenho de páginas individuais e do nosso site como um todo, utilizamos serviços de análise da Web.

    Para este efeito, recolhemos e tratamos dados sobre o dispositivo final utilizado pelo utilizador, as páginas acedidas, o tempo de acesso e permanência nas respetivas páginas, a origem do utilizador (referenciador) e, na medida possível, a sua posição geográfica.

    Na medida em que o fizermos exclusivamente através da avaliação dos pedidos HTTP (ver acima), o tratamento baseia-se no nosso interesse legítimo. Se utilizarmos serviços adicionais, tal será efetuado apenas com o seu consentimento.
    Base jurídica:
    Interesses legítimos (Art. 6 par. 1 p.1 al. f RGPD)
    Consentimento (se solicitado) (Art. 6 par. 1 p. 1 al. a RGPD)
    0T, 23H _fbp | .solumesl.com Meta Platforms Ireland Limited Este cookie é utilizado pelo Facebook para rastrear os utilizadores em vários websites.
    Informações sobre o funcionamento:
    Redes sociais: Para podermos comunicar eficazmente com os nossos (potenciais) clientes e outras pessoas interessadas e oferecer-lhes um ponto de contacto e informação óbvio, mantemos presenças nalgumas redes sociais.

    O nosso website pode apresentar elementos cujo clique conduza os utilizadores à respetiva presença nas redes sociais (links de ícones, etc.).
    Base jurídica:
    Interesses legítimos (Art. 6 par. 1 p.1 al. f RGPD)
    90T, 0H

    Após a aprovação

    Recorremos aos serviços do fornecedor ActiveCampaign para utilizar um poderoso marketing por e-mail/boletim informativo.

    Recorremos a prestadores de serviços externos para podermos enviar mensagens de e-mail de forma segura e com uma elevada taxa de entrega. Para este efeito, transmitimos o endereço de correio eletrónico das pessoas a quem nos dirigimos ao prestador de serviços no âmbito do protocolo SMTP (ou API comparável), juntamente com o conteúdo. O prestador de serviços apenas utilizará este endereço para efetuar o processo de verificação e entrega da mensagem de e-mail.

    Dados processados: Metadados, dados de conteúdo, dados de contacto

    Pessoas afetadas: utilizadores

    Base jurídica do tratamento: interesses legítimos, consentimento (se solicitado)

    Interesses legítimos:

    Domínios afetados: prism.app-us1.com (incl. subdomínios), trackcmp.net

    ActiveCampaign LLC; 1 North Dearborn St 5th Floor Chicago, IL 60602, https://www.activecampaign.com/legal/privacy-policy

    Este fornecedor pode realizar o tratamento de dados fora do âmbito da União Europeia.
    Quando os dados são exportados para um país terceiro, são-nos dadas garantias adequadas para assegurar a proteção dos dados no país terceiro.

    Cloudflare Inc.

    CLOUDFLARENET

    A rede Cloudflare é uma rede complexa de infraestruturas de TI de nível mundial. Por norma, os pedidos são encaminhados para os nossos servidores através dos servidores desta rede, embora alguns pedidos também possam ser processados diretamente pela Cloudflare (caching).

    Recorremos a prestadores de serviços externos para otimizar o fornecimento e a integração dos ficheiros em termos de desempenho e compatibilidade. Se necessário, os ficheiros que solicitamos são armazenados em servidores localizados em diferentes regiões geográficas, a fim de reduzir os tempos de recuperação.
    Neste caso, os dados de pedidos correspondentes são gerados pelos respetivos fornecedores.

    Dados tratados: dados de utilização, metadados

    Pessoas afetadas: utilizadores

    Base jurídica do tratamento: interesses legítimos

    Interesses legítimos:

    Recorremos aos serviços de uma empresa especializada e reconhecida para utilizar e manter a nossa infraestrutura de servidores e redes (centros de dados). Isto garante, por assim dizer, um nível de segurança constantemente elevado para os serviços.

  • Alta disponibilidade: o nosso interesse legítimo em utilizar um serviço altamente disponível.
    • Infraestrutura de servidores e redes

    Dados tratados: dados de utilização, metadados, dados de conteúdo, dados de contacto, dados contratuais

    Pessoas afetadas: utilizadores

    Base jurídica do tratamento: interesses legítimos

    Interesses legítimos:

    Cloudflare Inc.; Cloudflare, Inc. 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107 EUA À atenção de: Responsável pelo tratamento de dados [email protected], https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

    Informações de fornecedor

    Este fornecedor pode realizar o tratamento de dados fora do âmbito da União Europeia.

    Após a aprovação

    Recorremos a serviços externos para simplificar a integração e o tratamento de outras soluções no nosso website.
    A utilização é feita dentro do contexto do nosso interesse legítimo na integração segura e sem complicações de recursos externos ou com o consentimento dos nossos utilizadores.

    Dados tratados: dados de utilização, metadados

    Pessoas afetadas: utilizadores

    Base jurídica do tratamento: interesses legítimos, consentimento (se solicitado)

    Interesses legítimos:

    Domínios afetados: www.googletagmanager.com (incl. subdomínios)

    Após a aprovação

    Processamos dados pessoais para fins de marketing online. Isto inclui, em particular, a apresentação de conteúdos publicitários que correspondam aos potenciais interesses do utilizador.

    Para este efeito, utilizamos a rede de publicidade "Google Ads". Para este fim, os chamados perfis de utilizador são criados e atribuídos ao dispositivo terminal do utilizador através de um cookie (ver acima)

    Estes cookies podem ser lidos e analisados posteriormente em websites que utilizam o mesmo fornecedor de marketing.

    Os perfis podem incluir, nomeadamente, dados como os websites visitados, os conteúdos visualizados e as redes online utilizadas. No entanto, também é possível registar parceiros de comunicação e – se o utilizador o permitir – a localização do utilizador

    Os endereços IP do utilizador também são armazenados, mais uma vez, utilizando a chamada máscara de rede.

    Dados processados: dados de utilização, metadados, geodados

    Pessoas afetadas: utilizadores

    Base jurídica do tratamento: consentimento (se solicitado)

    Domínios afetados: www.google.com.ua, doubleclick.net (incl. subdomínios), www.google.de

    Após a aprovação

    Para melhorar o nosso website, compreender os interesses e as expectativas dos nossos utilizadores, identificar problemas com os registos de cliques no nosso website e avaliar o desempenho de páginas individuais e do nosso site como um todo, utilizamos serviços de análise da Web.

    Para este efeito, recolhemos e tratamos dados sobre o dispositivo final utilizado pelo utilizador, as páginas acedidas, o tempo de acesso e permanência nas respetivas páginas, a origem do utilizador (referenciador) e, na medida possível, a sua posição geográfica.

    Na medida em que o fizermos exclusivamente através da avaliação dos pedidos HTTP (ver acima), o tratamento baseia-se no nosso interesse legítimo. Se utilizarmos serviços adicionais, tal será efetuado apenas com o seu consentimento.

    Dados tratados: dados de utilização, metadados

    Pessoas afetadas: utilizadores

    Base jurídica do tratamento: interesses legítimos, consentimento (se solicitado)

    Interesses legítimos:

    Domínios afetados: analytics.google.com, www.google-analytics.com (incl. subdomínios)

    Google LLC Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA; Tochterunternehmen in der Europäischen Union: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, https://policies.google.com/privacy

    Este fornecedor pode realizar o tratamento de dados fora do âmbito da União Europeia.

    Existem as chamadas SCC (cláusulas contratuais-tipo) entre a pessoa responsável acima mencionada e o operador

    Após a aprovação

    Utilizamos widgets (botões, estruturas, imagens) do fornecedor Facebook para estabelecer ligação entre a nossa presença na Web e a nossa presença no Facebook de uma forma orientada.

    Para podermos comunicar eficazmente com os nossos (potenciais) clientes e outras pessoas interessadas e oferecer-lhes um ponto de contacto e informação óbvio, mantemos presenças nalgumas redes sociais.

    O nosso website pode apresentar elementos cujo clique conduza os utilizadores à respetiva presença nas redes sociais (links de ícones, etc.).

    Dados tratados: dados de utilização, metadados, dados de conteúdo, dados de contacto, dados de inventário, geodados

    Pessoas afetadas: utilizadores, parceiros de comunicação

    Base jurídica do tratamento: interesses legítimos

    Interesses legítimos:

    Domínios afetados: www.facebook.com, connect.facebook.net, facebook.com

    Meta Platforms Ireland Limited Meta Platforms Ireland Limited 4 Grand Canal Square Dublin 2 Irlanda Handelsregisternummer: 462932, http://de-de.facebook.com/about/privacy

    Scaleflex SAS

    cloudimage.io

    Para um fornecimento eficaz das imagens, utilizamos o cloudimage.io, um serviço da scaleflex.

    Recorremos a prestadores de serviços externos para otimizar o fornecimento e a integração dos ficheiros em termos de desempenho e compatibilidade. Se necessário, os ficheiros que solicitamos são armazenados em servidores localizados em diferentes regiões geográficas, a fim de reduzir os tempos de recuperação.
    Neste caso, os dados de pedidos correspondentes são gerados pelos respetivos fornecedores.

    Dados tratados: dados de utilização, metadados

    Pessoas afetadas: utilizadores

    Base jurídica do tratamento: interesses legítimos

    Interesses legítimos:

    Domínios afetados: aljafpptxp.cloudimg.io

    Scaleflex SAS; 3 Rue Commandant Fuzier – 69003 Lyon, França, https://privacy.scaleflex.com/go/scaleflex-privacy-center/en/privacy-by-design

    Um mit unseren (potentiellen) Kunden und anderen interessierten Personen effektiv kommunizieren zu können und diesen einen naheliegenden Kontakt- und Informationspunkt anzubieten, unterhalten wir Präsenzen in einigen sozialen Medien.
    Wir weisen darauf hin, dass bei der Nutzung von sozialen Medien Daten außerhalb des Raumes der Europäischen Union verarbeitet werden können, wodurch sich für den Nutzer Risiken bezüglich der Durchsetzung seiner Rechte ergeben.

    As redes sociais analisam regularmente o comportamento dos seus utilizadores para fins de marketing. Com isto, criam perfis abrangentes sobre os interesses e o comportamento de utilização dos seus utilizadores, para lhes apresentar publicidade personalizada. Através da instalação de cookies e da sua integração em sites de terceiros, podem também ser recolhidas informações que vão além da utilização direta da rede social. Em particular, podem também ser recolhidas informações sobre o dispositivo terminal utilizado, a ligação à Internet (endereço IP) e, se aplicável, a localização do utilizador.

    Wir weisen darauf hin, dass lediglich die Anbieter dieser Netzwerke Zugriff auf die über den Nutzer erhobenen Daten haben; eine Auskunftsanfrage ist folglich am effektivsten gegenüber diesen geltend zu machen.
    Einzelheiten und weitere datenschutzrechtliche Informationen zu den verwendeten sozialen Netzwerken finden Sie nachfolgend.

    Dispomos de presença na rede social LinkedIn, que serve, nomeadamente, para a criação de redes profissionais.
    Gostaríamos de salientar que a utilização desta página do LinkedIn e das suas funções é da sua inteira responsabilidade.
    Isto aplica-se, em particular, à utilização das funções interativas
    (por exemplo, comentar, partilhar, avaliar).
    Alternativamente, pode também aceder às informações disponibilizadas através desta página no nosso website.
    Quando visita a nossa página do LinkedIn, o LinkedIn recolhe, entre outras coisas, o seu endereço IP e outras informações que estão
    disponíveis sob a forma de cookies no seu PC.
    O LinkedIn fornece informações mais detalhadas sobre este assunto no seguinte URL
    :https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy

    LinkedIn Corp., Für die EU: LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irlanda Mutterunternehmen: LinkedIn Corp. 605 W Maude Ave, Sunnyvale, CA 94085, EUA, https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

    Utilizamos esta plataforma para realizar as seguintes funções.

    Para podermos comunicar eficazmente com os nossos (potenciais) clientes e outras pessoas interessadas e oferecer-lhes um ponto de contacto e informação óbvio, mantemos presenças nalgumas redes sociais.

    O nosso website pode apresentar elementos cujo clique conduza os utilizadores à respetiva presença nas redes sociais (links de ícones, etc.).

    Dados tratados: dados de utilização, metadados, dados de conteúdo, dados de contacto, dados de inventário, geodados

    Pessoas afetadas: utilizadores, parceiros de comunicação

    Base jurídica do tratamento: interesses legítimos

    Interesses legítimos:

    Dispomos de presença na rede social Facebook.
    Gostaríamos de salientar que a utilização desta página do Facebook e das suas funções é da sua inteira responsabilidade. Isto aplica-se, em particular, à utilização das funções interativas (por exemplo, comentar, partilhar, avaliar)

    Alternativamente, também pode aceder às informações disponibilizadas através desta página no nosso website.

    Quando visita a nossa página do Facebook, o Facebook recolhe, entre outras coisas, o seu endereço IP e outras informações sob a forma de cookies no seu PC. Estas informações são utilizadas para nos fornecer, enquanto operadores das páginas do Facebook, informações estatísticas sobre a utilização da página do Facebook.

    O Facebook fornece informações mais detalhadas sobre este assunto no seguinte URL
    http://de-de.facebook.com/help/pages/insightsDie. Os dados recolhidos sobre si neste contexto são tratados pela Facebook Ltd. e podem ser transferido para países fora da União Europeia.
    O Facebook descreve nos termos gerais quais são as informações que recebe e como são utilizadas nas suas diretrizes de utilização de dados. Nesta secção encontrará também informações sobre como contactar o Facebook e sobre as opções de configuração para anúncios. As diretrizes de utilização de dados estão disponíveis no seguinte URL
    http://de-de.facebook.com/about/privacyDie Pode encontrar a política de dados completa do Facebook aqui
    https://de-de.facebook.com/full_data_use_policyDie Os dados recolhidos sobre si neste contexto são tratados pela Facebook Ltd. e podem ser transferidos para países fora da União Europeia.

    Se visitar uma das nossas páginas nas redes sociais (por exemplo, Facebook), desencadeia um processo de tratamento dos seus dados pessoais durante tal visita.

    Neste caso, somos solidariamente responsáveis com o operador da respetiva rede social pelas operações de tratamento de dados na aceção do Art. 26 RGPD, desde que tomemos efetivamente uma decisão conjunta com o operador da rede social sobre o tratamento de dados e tenhamos também uma influência sobre tal tratamento de dados.

    Na medida do possível, celebrámos acordos de responsabilidade conjunta com os operadores das redes sociais nos termos do Art. 26 RGPD, em especial os chamados "Page Controller Addendums" da Facebook Ireland Ltd.
    Os seus direitos (direito à informação nos termos do Art. 15 RGPD, direito de retificação nos termos do Art. 16 RGPD, direito à eliminação nos termos do Art. 17 RGPD, direito à limitação do tratamento nos termos do Art. 18 RGPD, direito à portabilidade dos dados nos termos do Art. 20 RGPD e o direito de apresentar uma reclamação nos termos do Art. 77 RGPD) podem, em princípio, ser reivindicados tanto contra nós como contra o operador da respetiva rede social (por exemplo, Facebook).
    Tenha em conta que, apesar da responsabilidade conjunta nos termos do Art. 26 RGPD com os operadores de redes sociais, não temos influência total sobre o tratamento de dados das redes sociais individuais. A política empresarial do respetivo prestador de serviços tem uma influência significativa nas nossas opções.
    Em caso de reivindicação dos direitos do titular, apenas podemos transmitir tais pedidos ao operador da rede social.
    De que forma o Facebook utiliza os dados das visitas às páginas do Facebook para os seus próprios fins, em que medida as atividades na página do Facebook são atribuídas a utilizadores individuais, durante quanto tempo o Facebook armazena estes dados e se os dados de uma visita à página do Facebook são transmitidos a terceiros, não é declarado de forma conclusiva e clara pelo Facebook e não é do nosso conhecimento.

    Quando acede a uma página do Facebook, o endereço IP atribuído ao seu dispositivo terminal é transmitido ao Facebook. De acordo com o Facebook, este endereço IP é anonimizado (para endereços IP "alemães") e eliminado após 90 dias. O Facebook também armazena informações sobre os dispositivos finais dos seus utilizadores (por exemplo, como parte da função de "notificação de início de sessão"); isto pode permitir ao Facebook atribuir endereços IP a utilizadores individuais.

    Se estiver atualmente ligado ao Facebook como utilizador, é armazenado um cookie com a sua ID do Facebook no seu dispositivo final. Isto pode permitir ao Facebook saber que o utilizador visitou esta página e a forma como a utilizou (por exemplo, através de um cabeçalho de referência).

    Se quiser evitar que o Facebook tire estas conclusões ou se quiser evitar que o Facebook atribua a visita da nossa página no Facebook ao seu perfil, pode utilizar, por exemplo, uma janela privada do seu navegador, uma vez que neste caso não são predefinidos quaisquer cookies.

    Enquanto prestadores de serviços de informação, não recolhemos nem tratamos quaisquer dados da sua utilização do nosso serviço para além destes. Pode encontrar esta política de privacidade na sua versão atual na secção "Política de dados" na nossa página do Facebook.

    Meta Platforms Ireland Limited, Meta Platforms Ireland Limited 4 Grand Canal Square Dublin 2 Ireland Handelsregisternummer: 462932, http://de-de.facebook.com/about/privacy

    Filiais da:

    Meta Platforms, Inc.
    One Hacker Way
    Menlo Park, CA 94025
    EUA

    Utilizamos esta plataforma para realizar as seguintes funções.

    Para podermos comunicar eficazmente com os nossos (potenciais) clientes e outras pessoas interessadas e oferecer-lhes um ponto de contacto e informação óbvio, mantemos presenças nalgumas redes sociais.

    O nosso website pode apresentar elementos cujo clique conduza os utilizadores à respetiva presença nas redes sociais (links de ícones, etc.).

    Dados tratados: dados de utilização, metadados, dados de conteúdo, dados de contacto, dados de inventário, geodados

    Pessoas afetadas: utilizadores, parceiros de comunicação

    Base jurídica do tratamento: interesses legítimos

    Interesses legítimos:

    Dispomos de uma página na rede social Instagram.

    Destacamos que a utilização desta página do Instagram e das suas funções é da sua inteira responsabilidade. Isto aplica-se, em particular, à utilização das funções interativas (por exemplo, comentar ou avaliar).
    Quando visita a nossa página do Instagram, o Instagram recolhe, entre outras coisas, o seu endereço IP e outras informações que estão presentes sob a forma de cookies no seu PC. Estas informações são utilizadas para nos fornecer, enquanto operadores das páginas do Instagram, informações estatísticas sobre a utilização da página do Instagram.
    Os dados recolhidos sobre si neste contexto são tratados pela Instagram Inc. e podem ser transferidos para países fora da União Europeia.
    As informações que o Instagram recebe e a forma como estas são utilizadas são descritas nos termos gerais pelo Instagram na sua política de privacidade. Nesta política encontrará também informações sobre as opções de contacto com o Instagram, bem como outras opções para configurar definições relativas à publicidade direcionada.
    https://help.instagram.com/519522125107875De que forma o Instagram utiliza os dados da visita das páginas do Instagram para os seus próprios fins, em que medida as atividades na página do Instagram são atribuídas a utilizadores individuais, durante quanto tempo o Instagram armazena estes dados e se os dados de uma visita à página do Instagram são transmitidos a terceiros, não é conclusivo nem claramente declarado pelo Instagram e não é conhecido por nós.

    Ao aceder a uma página do Instagram, o endereço IP atribuído ao seu dispositivo final é transmitido ao Instagram. De acordo com o Instagram, este endereço IP é anonimizado (após a operação de tratamento) (para endereços IP "alemães") e eliminado após 90 dias. O Instagram também armazena informações sobre os dispositivos finais dos seus utilizadores (por exemplo, como parte da função de "notificação de registo"); se necessário, o Instagram pode, desta forma, atribuir endereços IP a utilizadores individuais.
    Se estiver atualmente ligado ao Instragarm como utilizador, é colocado um cookie com a sua ID do Instragam no seu dispositivo final. Isto permite que Instagram saiba que o utilizador visitou esta página e como a utilizou. Isto também se aplica a todas as outras páginas do Instagram.
    O Instagram também pode ser capaz de associar a sua visita ao nosso website com o seu perfil, por exemplo, lendo o chamado "cabeçalho de referência".
    Se quiser evitar isto, deve ajustar as definições de cookies do seu browser ou eliminar os cookies correspondentes do fornecedor. Em alternativa, pode aumentar a proteção contra o rastreamento utilizando uma janela privada do seu browser.
    Enquanto prestadores do serviço de informação, não recolhemos nem processamos quaisquer dados da sua utilização do nosso serviço para além destes.
    Pode encontrar esta política de privacidade na respetiva versão aplicável na secção "Política de dados" e na respetiva página do Instagram.

    Meta Platforms Ireland Limited, Meta Platforms Ireland Limited 4 Grand Canal Square Dublin 2 Ireland Handelsregisternummer: 462932, http://de-de.facebook.com/about/privacy

    Filiais da:

    Meta Platforms, Inc.
    One Hacker Way
    Menlo Park, CA 94025
    EUA

    Utilizamos esta plataforma para realizar as seguintes funções.

    Para podermos comunicar eficazmente com os nossos (potenciais) clientes e outras pessoas interessadas e oferecer-lhes um ponto de contacto e informação óbvio, mantemos presenças nalgumas redes sociais.

    O nosso website pode apresentar elementos cujo clique conduza os utilizadores à respetiva presença nas redes sociais (links de ícones, etc.).

    Dados tratados: dados de utilização, metadados, dados de conteúdo, dados de contacto, dados de inventário, geodados

    Pessoas afetadas: utilizadores, parceiros de comunicação

    Base jurídica do tratamento: interesses legítimos

    Interesses legítimos:

    Dispomos de uma conta na rede social Twitter.

    Gostaríamos de salientar que a utilização do serviço de mensagens breves do Twitter aqui disponibilizado e das suas funções é da sua inteira responsabilidade. Isto aplica-se, em particular, à utilização das funções interativas (por exemplo, partilha ou avaliação).

    As informações sobre que dados são tratados pelo Twitter e respetivas finalidades podem ser encontradas na política de privacidade do Twitter

    https://twitter.com/de/privacyDie As informações recolhidas pelos cookies deste prestador de serviços são normalmente enviadas para um servidor nos EUA e armazenadas neste mesmo local. No caso de os dados serem transferidos para os EUA, a transferência de dados baseia-se na existência de cláusulas contratuais-tipo.

    Não temos qualquer influência sobre o tipo e o âmbito dos dados tratados pelo Twitter, o tipo de tratamento e a utilização ou a transferência destes dados para terceiros. Também não dispomos de opções eficazes de controlo a este respeito.
    Através da utilização do Twitter, os seus dados pessoais são recolhidos, transferidos, armazenados, divulgados e utilizados pela Twitter Inc. e, por conseguinte, transferidos para os Estados Unidos, Irlanda e qualquer outro país em que a Twitter Inc. realize a sua atividade. Tais dados são armazenados e utilizados neste mesmo país, independentemente do seu local de residência.

    O Twitter trata, por um lado, os seus dados introduzidos voluntariamente, como o seu nome e o nome de utilizador, o endereço de e-mail, o número de telefone ou os contactos da sua lista de endereços, quando os carrega ou sincroniza.
    Por outro lado, o Twitter também avalia o conteúdo que partilha para determinar quais os são tópicos do seu interesse. Também armazena e processa mensagens confidenciais que envia diretamente a outros utilizadores e pode determinar a sua localização utilizando dados de GPS, informações de rede sem fios ou o seu endereço IP para lhe enviar publicidade ou outro conteúdo.

    Além disso, o Twitter recolhe e analisa outros dados de registo sobre as suas visitas.

    Para obter mais informações sobre a recolha de dados, o tratamento de dados e a forma de limitar o que fazemos, visite os seguintes recursos

    https://support.twitter.com/articles/105576
    https://help.twitter.com/de/forms/fragments/privacy-helpful-articles
    https://support.twitter.com/articles/20172711
    https://twitter.com/settings/your_twitter_data
    https://twitter.com/personalization

    Não recolhemos dados sobre as suas visitas no Twitter por nós próprios.
    No entanto, os dados que introduz no Twitter, em particular o seu nome de utilizador e o conteúdo publicado na sua conta, são processados por nós na medida em que podemos republicar ou responder aos seus tweets ou também elaborar tweets nossos que se refiram à sua conta. Os dados livremente publicados e divulgados pelo utilizador no Twitter são, portanto, incluídos por nós na nossa oferta e disponibilizados aos nossos seguidores.

    Twitter International Company, Twitter International Company One Cumberland Place Fenian Street Dublin 2 D02 AX07 Irlanda, https://twitter.com/de/privacy

    Informações sobre cookies: https://help.twitter.com/de/rules-and-policies/twitter-cookies
    Definições de privacidade: https://help.twitter.com/de/safety-and-security/privacy-controls-for-tailored-ads

    Utilizamos esta plataforma para realizar as seguintes funções.

    Para podermos comunicar eficazmente com os nossos (potenciais) clientes e outras pessoas interessadas e oferecer-lhes um ponto de contacto e informação óbvio, mantemos presenças nalgumas redes sociais.

    O nosso website pode apresentar elementos cujo clique conduza os utilizadores à respetiva presença nas redes sociais (links de ícones, etc.).

    Dados tratados: dados de utilização, metadados, dados de conteúdo, dados de contacto, dados de inventário, geodados

    Pessoas afetadas: utilizadores, parceiros de comunicação

    Base jurídica do tratamento: interesses legítimos

    Interesses legítimos:

    Dispomos de uma página na rede social Pinterest.

    Gostaríamos de salientar que a utilização do site Pinterest e das suas funções é da sua inteira responsabilidade. Isto aplica-se, em particular, à utilização das funções interativas (por exemplo, envio de comentários ou avaliações).

    Quando visita o nosso site Pinterest, o Pinterest recolhe, entre outras coisas, o seu endereço IP e outras informações que estão presentes no seu PC sob a forma de cookies.
    O Pinterest descreve nos termos gerais quais são as informações que recebe e como são utilizadas na sua política de privacidade em: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

    Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor Fenian Street Dublin 2, Irlanda, https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

    Utilizamos esta plataforma para realizar as seguintes funções.

    Para podermos comunicar eficazmente com os nossos (potenciais) clientes e outras pessoas interessadas e oferecer-lhes um ponto de contacto e informação óbvio, mantemos presenças nalgumas redes sociais.

    O nosso website pode apresentar elementos cujo clique conduza os utilizadores à respetiva presença nas redes sociais (links de ícones, etc.).

    Dados tratados: dados de utilização, metadados, dados de conteúdo, dados de contacto, dados de inventário, geodados

    Pessoas afetadas: utilizadores, parceiros de comunicação

    Base jurídica do tratamento: interesses legítimos

    Interesses legítimos:

    Os titulares dos dados têm direitos, sobre os quais informamos em seguida. O nosso interesse legítimo numa comunicação direta e simples com os nossos (potenciais) clientes – possivelmente também num ambiente utilizado opor estes – bem como o nosso interesse legítimo em poder oferecer apoio orientado ao cliente neste momento.

    Direitos dos titulares dos dados

    Im Folgenden erhalten Sie eine Liste mit Erklärungen der in diesem Zusammenhang am häufigsten verwendeten Begriffe. Se os dados pessoais que lhe dizem respeito forem tratados para fins de marketing direto, tem o direito de se opor, a qualquer momento, ao tratamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito para fins de tal marketing; isto também se aplica à criação de perfis, na medida em que tal esteja relacionado ao marketing direto.

  • Direito de revogação do consentimento (Art. 21 RGPD): Tem o direito de revogar qualquer consentimento que tenha dado a qualquer momento.
  • Direito à informação (Art. 15 RGPD): Tem o direito de solicitar confirmação sobre se os dados em questão estão a ser tratados e a informações sobre tais dados, bem como informações adicionais e uma cópia dos dados, de acordo com os requisitos legais.
  • Direito de retificação (Art. 16 RGPD): De acordo com os requisitos legais, tem o direito de solicitar que os dados que lhe dizem respeito sejam completados ou que os dados incorretos que lhe dizem respeito sejam corrigidos.
  • Direito à eliminação e restrição de tratamento (Art. 17, 18 RGPD): De acordo com as disposições legais, tem o direito de exigir que os dados que lhe dizem respeito sejam imediatamente eliminados ou, em alternativa, de exigir a restrição do tratamento dos dados de acordo com as disposições legais.
  • Direito à portabilidade dos dados (Art. 20 RGPD): Tem o direito de receber os dados que lhe dizem respeito, fornecidos por si, num formato estruturado, comum e legível por máquina, de acordo com os requisitos legais, ou de solicitar que tais dados sejam transferidos para outra entidade responsável.
  • Reclamação à autoridade supervisora (Art. 77 RGPD): Tem também o direito, em conformidade com a lei, de apresentar uma queixa a uma autoridade supervisora, em particular no Estado-Membro da sua residência habitual, do seu local de trabalho ou do local da alegada infração, se considerar que o tratamento de dados pessoais que lhe dizem respeito viola o RGPD.

    • Glossário

    Por "dados pessoais" entende-se qualquer informação relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável (doravante designada por "titular dos dados"); é considerada identificável uma pessoa singular que possa ser identificada, direta ou indiretamente, em particular por referência a um identificador, como por exemplo um nome, um número de identificação, dados de localização, identificadores online ou a um ou mais elementos específicos da identidade física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural ou social de tal pessoa singular (cf. Art. 4 n.º 1 RGPD)

    Por "tratamento" entende-se qualquer operação ou conjunto de operações efetuadas sobre dados pessoais, com ou sem meios automatizados, tais como a recolha, o registo, a organização, o arquivo, a conservação, a adaptação ou alteração, a recuperação, a consulta, a utilização, a divulgação por transmissão, a difusão ou qualquer outra forma de disponibilização, a comparação ou combinação, a restrição, a eliminação ou a destruição (cf. Art. 4 n.º 2 RGPD).

    Por "Responsável pelo tratamento de dados" entende-se a pessoa singular ou coletiva, a autoridade pública, a agência ou qualquer outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outrém, determine as finalidades e os meios de tratamento de dados pessoais; sempre que as finalidades e os meios de tal tratamento sejam determinados pelo direito da União ou de um Estado-Membro, o responsável pelo tratamento ou os critérios específicos para a sua designação podem ser previstos pelo direito da União ou de um Estado-Membro (cf. Art. 4 n.º 7 RGPD).

    "Subcontratante" significa uma pessoa singular ou coletiva, autoridade pública, agência ou outro organismo que trata os dados pessoais em nome do Responsável pelo tratamento de dados (ver Artigo 4, n.º 8 RGPD).

    O "Registo de cliques" permite verificar se e em que botão um utilizador clicou, para onde esse clique levou o utilizador e, se aplicável, a partir de que página da oferta online o clique teve origem.